Parts of the tourist submersible that imploded on a deep dive to the Titanic, killing five people, have been seen for the first time since the incident.